휠
Wheel
손가락은 직선보다 원을 잘 그린다
A finger draws circles better than straight lines
iPod 20011,000곡에 필요한 건 더 큰 화면이 아니라 회전 속도가 곧 이동 거리가 되는 입력이었습니다.
What 1,000 songs needed was an input where turning faster takes you farther, more than a bigger screen.
천천히 돌리면 한 칸, 빠르게 돌리면 수십 칸을 지나도록 한 칸에 필요한 각도가 실시간으로 줄어듭니다. 눈을 감고도 몇 칸을 지났는지 알 수 있게 한 칸을 지날 때마다 딸깍 소리가 따라옵니다.
Turn slowly and you move one row. Turn fast and you pass dozens, because the angle needed for each row shrinks in real time. A click follows every row, so you know how far you have gone with your eyes closed.